Author: Bertók Bertalan (Page 1 of 17)

Kultúrny spolok Bálóho Lipóta , ktorý zohráva významnú úlohu pri uchovávaní ľudových tradícií v Čemeri, dosiahol významné jubileum – tento rok oslávil 30. výročie svojho založenia. Pri tejto príležitosti sa 10. októbra 2026 konal v Dome kultúry Sándora Petőfiho v Čemeri slávnostný program. Náš ženský spevácky zbor bol pozvaný na hlavnú slávnosť a slávnostný gálaprogram.

V pestrom kultúrnom programe vystúpili miestne aj okolité folklórne skupiny, medzi nimi aj Ženský spevácky zbor z Kerestúri a Ženský spevácky zbor z Išaszgu. Tie svojimi slovenskými a dvojjazyčnými piesňami, ako aj ľudovými krojmi priniesli publiku bohaté slovenské dedičstvo svojich obcí. Cítili sme sa veľmi dobre a bolo naozaj povznášajúce oslavovať spoločne s hostiteľmi a účinkujúcimi, ktorí zastupovali mnohé národnosti. Ďakujeme za pozvanie!

Continue reading

18. septembra 2026 sme na pozvanie Slovenskej národnostnej samosprávy v Malej Tarči strávili príjemné popoludnie. Pre naše ženy bolo veľkou radosťou, že sa ako účinkujúce mohli stať súčasťou kultúrneho programu pestrého a atmosférou dýchajúceho Festivalu tulipánov a podlesníkov.
Podujatie nebolo len o uchovávaní ľudových tradícií, súdržnosti komunity a stretávaní kultúr, ale aj o chutných, chrumkavých gerheňoch. Počas vystúpenia sme sa celým srdcom aj dušou snažili zaspievať naše najkrajšie slovenské piesne a prispieť tak k zábave publika.
Ďakujeme Slovenskej národnostnej samospráve v Malej Tarči za pozvanie a organizáciu a publiku za vrelé privítanie! Veríme, že sa o rok opäť stretneme!

Continue reading

V rámci 32. Vinobrania a Dní slovenskej národnosti v Malom Kereši sme sa v nedeľu 6. septembra 2026 s naším Ženským speváckym zborom oficiálne zúčastnili na programe s názvom „Návšteva u susedov“, ktorý sa konal na Námestí Petőfiho v Malom Kereši. Podujatie prostredníctvom spoločného vystúpenia regionálnych ľudových speváckych skupín a citarových kapiel oslávilo miestne aj okolité slovenské a maďarské ľudové slovesné a hudobné tradície.

V kultúrnom programe sa publiku predstavili nasledujúce súbory a spevácke skupiny: Ženský slovenský spevácky zbor z Kerestúru, Jasná Jeseň, Spolok citarového orchestra z Tázláru a Slovenský národnostný ľudový spevácky zbor a citarový orchester z Malého Kereša.

Naše ženy v krojoch a s autentickými keresztúrskymi slovenskými piesňami vyčarovali na hlavnom námestí slávnostnú, komunitnú atmosféru a dôstojne prispeli k bohatému programu vinobrania a národnostného dňa. Ďakujeme za pozvanie na toto podujatie!

Continue reading

Na pozvanie Slovenskej národnostnej samosprávy Pestszenterzsébetu sme dňa 5. septembra 2026 v rámci príjemnej prehliadky krojov spolu s našimi Ženami hrdo a s veľkým úspechom predviedli publiku slovenské piesne z Rákoskeresztúru a tradičný keresztúrsky slovenský ľudový kroj. Na podujatí čakal účastníkov okrem kultúrnych programov aj sprievod a ochutnávka národnostných jedál a sladkostí. Aj touto cestou zo srdca ďakujeme za pozvanie!

Continue reading

8. augusta 2026 sme sa na pozvanie Slovenskej samosprávy XVI. obvodu zúčastnili na susedskom stretnutí v Cinkote. Účastníkov privítala Zuzanna Szabóová. Napriek horúčave prišlo okrem nás do Cinkotského oblastnému domu   mnoho hostí, kde maďarské a slovenské ľudové piesne zaspieval Cinkotský slovenský spevácky zbor. Po spievaní nasledovala neformálna debata a tanec v pravej susedskej atmosfére, kde sa každý mohol stretnúť so svojimi známymi a rodinnými príslušníkmi. Ďakujeme za pozvanie!

Continue reading

Naša samospráva úspešne požiadala Fonda  Gábora Bethlena o grant na obnovu kríža Rímskokatolíckej farnosti Povýšenia Svätého Kríža v Kerestúre. Vďaka našej žiadosti, ktorú sme starostlivo pripravili a predložili začiatkom roka 2026, sa tak zo získanej podpory mohli začať práce. Zásluhou vytrvalého a svedomitého úsilia odborníkov sa obnova tohto sakrálneho pamätného miesta aj napriek letným horúčavám dokončila včas, v posledných júlových dňoch. Veríme, že zrenovovaný kríž bude dlho slúžiť na duchovný pokoj veriacich v Kerestúre a na zachovanie miestnych hodnôt.

Dňa 26. júla 2026 sa na brehu maľovaného Bánskeho jazera oslavovali tri jubileá: 60. Národnostné stretnutie v Novohrade, 30. Celoštátny folklórny festival Slovákov v Maďarsku a 30. Medzinárodný novohradský folklórny festival. Na tomto prestížnom podujatí reprezentoval našu komunitu náš Ženský spevácky zbor: autentický kerestúrsky slovenský ľudový kroj, ktorý naše ženy predviedli, krásne odrkadloval bohatstvo našich tradícií a náš záväzok k národnostnej súdržnosti.

Continue reading

V júla sme sa vo Vyšehrade zúčastnili na spomienkovej slávnosti pri príležitosti 152. výročia úmrtia Jozefa Karola Viktorina, ktorú zorganizovala Slovenská samospráva Józsefvárosu. Spomienkový program sa začal kladením vencov na cintoríne a pri základnej škole, potom pokračoval svätou omšou a kultúrnym programom v Farskom kostole Svätého Jána Krstiteľa. Na podujatí spoluúčinkovali Kultúrny spolok pre Mlynky a aj Nemecký národnostný spevokol . Pamätný deň sme ukončili v Domu kultúry kráľa Mateja, kde hlavný muzeológ Péter Gróf predniesol zaujímavú prednášku o histórii mesta Vyšehrad, a na záver sme sa mohli porozprávať v rámci neformálneho občerstvenia.

Continue reading

Samospráva Rákosmente v spolupráci s obvodnými národnostnými samosprávami zorganizovala dňa 27. júna 2026 I. Národnostný deň v Rákosmente. Na bezplatnom podujatí, ktoré sa konalo v “Csúszdaparku”, resp. ako ho tu poznajú – na “Nyúldombe”, predstavili svoje tanečné, spevácke a kultúrne dedičstvo bulharská, grécka, chorvátska, poľská, nemecká, arménska, rómska, rusínska, slovenská a ukrajinská národnosť žijúca v našom XVII. obvode. Osobitne pozoruhodné je, že sa v tento deň predstavilo všetkých desať národností.

Podujatie, ktoré sa konalo pod záštitou starostu Tamása Horvátha, ponúklo návštevníkom pestrý program od 10. hodiny dopoludnia až do neskorého popoludnia. Unikátnu kultúrnu cestu plnú kvalitných národnostných vystúpení si návštevníci užili aj napriek veľkému horúčavám. Na slávnostnom otvorení zaspieval Ženský spevácky zbor Keresztúr spolu s predsedami národnostných samospráv pieseň národností v Maďarsku s názvom „Daj Boh štastia. Slovákov zastupoval Kultúrny spolok pre Mlynky pod vedením Leventeho Galdu, ktorý publiku okrem autentických slovenských piesní predviedol aj retro slovenské šlágre.

Okrem javiskových vystúpení ponúklo podujatie aj celodenné sprievodné aktivity. Na svoje si prišli rodiny aj milovníci gastronómie: okrem prezentácie obvodných národností čakali na návštevníkov tvorivé dielne, detské programy a špeciálna ponuka národnostnej gastronómie.

Continue reading