Category: Egyéb (Page 16 of 20)

Turíce v Kerestúri

Tento rok sa vďaka obmedzeniu pandémie uskutočnila katolícka omša v slovenskom jazyku na Turičnom pondeloku  vo farskom kostole Svätého Kríža v Keresztúri. Omša celebroval otec Béla Balik. Otec Béla vo svojej kázni hovoril o zázraku Turíc, pravde evanjelia a bratskej láske. Po svätej omši sa začala slávnosť 25. výročia založenia Slovenského ženského speváckeho zboru Kerestúr.

Rozália Papová Polereczká predsedníčka Slovenskej národnostnej samosprávy XVII. obvodu, Budapešti pozdravila účastníkov pomocou slovenským tlmočením Dominiky Göde Čuliovej. Na podujatie sa zúčastnili:  z Veľvyslanectva Slovenskej republiky Peter Kováč, Ildiko Siposová, riaditeľka Slovenského inštitútu v Budapešti, Alžbeta Hollerová Račková  predsedníčka Celoštátnej slovenskej samosprávy, Dr. Zsuzsanna Szabóvá členka Slovenského regionálneho združenia Dolina v Peštianskej župe,  zo strany Slovenskej národnostnej samosprávy XVI. obvodu Budapešti András Csaba Aszódi, Slovenská národnostná samospráva v Ečeri, FS Zelený veniec v Ečeri a Levente Galda predseda Kultúrneho združenia za Mlynky.

Počas programu vystúpili členovia TS Fialka v Kerestúri pod vedením Ilony Simó a Zuzanny Szilágyiovej Bretkovej. Nasledovalo vystúpenie Slovenského ženského speváckeho zboru Kerestúr pod vedením Tercii Leskó Deliovej. Počas predstavenia zazneli ľudové piesne, ktoré zbieral Béla Bartók. Nasledovalo vystúpenie Tercia Leskó Deliovej z kerestúrské piesní  a potom bol prekvapivý hosť  pre Ženskému speváckému zboru. Bolo aj odovzdané ocenenie „Tót falu”, ktoré založila naša samospráva, ktoré sa vo februári kvôli pandémii neodovzdávalo. Tento rok si cenu prevzala teta Margita Józsefné Duhonyiová. Členky Ženského speváckeho zboru pozdravili v mene samosprávy členovia TS Fialka a TS Kerestúr kyticami kvetov s darčekmi. Na záver programu zaspievali Levente Galda a členovia Kultúrneho spolku pre Mlynky. Vrcholom programu bola obrovská narodeninová torta, ktorú účastníci jedli spolu.

Modlitba za slovenské komunity na prvú nedeľu v tomto roku

3.januára 2021 sme sa modlili za pokojnejší, slobodnejší a úspešnejší nový rok, do ktorého sme zahrnuli aj Kerestúrské a národné slovenské bratské i sesterské spoločenstvá.

Prvú nedeľu v novom roku sme sa zúčastnili na omše v slovenskom jazyku, ktorú zorganizovala Slovenská národnostná samospráva v “Józsefvárosi” vo Farnosti svätého Jozefa v “Józsefvárosi”. Slovo kázal Jakub Rafael Blahoslav Patay, OFM, Mgr. kapucínsky mních.

„Svätá rodina hľadá nocľah”

V nedeľu 20. decembra 2020 usporiadala naša samospráva slovenský Ekumenický adventný koncert, ktorý sa vysielal online. Na koncert vystúpili cimbalová umelkyňa Viktória Herencsár, speváci Gergő Szekér a Levente Galda a členovia Kultúrný spolok pre Mlynky, ako aj Slovenský ženský spevácky zbor Kerestúr. Repertoár obsahoval vianočné piesne v slovenskom a maďarskom jazyku, ako aj vlastné diela Viktórii Herencsárovej. Pred koncertom sa povedali poďakovanie poslankyňa Rákosmente Mónika Dunai  a  zástupca starostu  dr.Péter Füzesi.

Mikuláš išiel pri domov

Tento rok sme vzhľadom na pandemickú situáciu, porušujúcu naše tradície sme neusporiadali v klubovni našej národnostnej samosprávy samostatnú Mikulášskú slávnosť.Napriek tomu Mikuláš nezabudol na malých i veľkých, ale išiel pri domov. Členovia Detskej TS Fialky  a ich rodičmi privítali drahého starca a jeho  pomocníkov, ktorí ich prekvapili balíčkom obsahujúcim sladkosti a všetko dobré. Okrem balíčkov členovia  ženského speváckeho zboru dostali Takto varilá starká, druhé vydanie tejto publikácie.

« Older posts Newer posts »